Navega Favorites Playlists Watch history

Terms of Service

1. Descripció del Servei

Aquestes Condicions del Servei són aplicables a tots els usuaris d'un servei de mitjans en línia i de distribució de continguts i de serveis comunitaris que proporciona serveis a través del seu lloc web, serveis de transmissió de vídeo ubicats en aquest lloc web i aplicacions mòbils i d'escriptori i TV (individualment i col·lectivament, els “Serveis”). Aquestes Condicions regeixen el vostre ús dels Serveis, incloses totes les funcionalitats, característiques, Serveis de Transmissió, àudio, mitjans visuals i escrits, PDF, enllaços al Lloc Web i interfícies d'usuari, així com tot el contingut i programari associat als Serveis proporcionats per Pilates a casa (la “Companyia”).

2. Acceptació i Canvis en les Condicions

La Companyia tindrà el dret, segons el seu propi criteri, de modificar, afegir o eliminar qualsevol terme o condició d'aquestes Condicions del Servei sense previ avís ni responsabilitat envers vós. Qualsevol canvi en aquestes Condicions del Servei serà efectiu immediatament després de la publicació d'aquests canvis. Accepteu revisar aquestes Condicions del Servei periòdicament i accepteu que qualsevol ús posterior que feu dels Serveis després dels canvis en aquestes Condicions del Servei constituirà la vostra acceptació de tots aquests canvis.

3. Accés i Ús del Servei

Els usuaris que accedeixin als Serveis han de tenir almenys tretze (13) anys. Els usuaris que es registrin als Serveis i carreguin Contingut Generat per l'Usuari han de tenir almenys divuit (18) anys. La Companyia no afirma que es pugui accedir legalment als Serveis en cap ubicació específica. L'accés als Serveis pot no ser legal per a determinades persones o en determinats estats o països, o pot requerir autorització o registre governamental. Quan accediu als Serveis, sou els únics responsables del compliment de les lleis i regulacions de la vostra jurisdicció.

4. La vostra Conducta

Els Serveis només es poden utilitzar per a finalitats lícites relacionades amb la transmissió en continu i materials relacionats. La Companyia prohibeix específicament qualsevol ús dels Serveis, i tots els usuaris accepten no utilitzar els Serveis per a cap finalitat diferent de les designades per la Companyia.

Se us prohibeix infringir o intentar infringir la seguretat dels Serveis, incloent-hi, sense limitació, (a) accedir a dades no destinades a aquest usuari o iniciar sessió en un servidor o compte al qual l'usuari no estigui autoritzat a accedir, (b) intentar investigar, escanejar o provar la vulnerabilitat d'un sistema o xarxa o vulnerar mesures de seguretat o autenticació sense l'autorització adequada, (c) intentar interferir amb el servei a qualsevol usuari, host o xarxa, incloent-hi, sense limitació, mitjançant l'enviament d'un virus a aquests Serveis, sobrecàrrega, "inundació", "correu brossa", "mailbombing" o bloqueig, (d) falsificar qualsevol capçalera de paquet TCP/IP o qualsevol part de la informació de capçalera en qualsevol correu electrònic o publicació en un grup de notícies, (e) extreure o recopilar dades, o (f) l'ús de robots per distorsionar els pagaments.

Les infraccions de la seguretat del sistema o de la xarxa o una conducta inadequada poden donar lloc a responsabilitat civil o penal. La Companyia investigarà els incidents que puguin implicar aquestes infraccions i podrà implicar i cooperar amb les autoritats policials en l'enjudiciament dels usuaris implicats en aquestes infraccions.

Sou els únics responsables de la vostra conducta al fòrum comunitari. Demanem a totes les parts que creïn un entorn acollidor. Tracteu tothom amb respecte. Els debats saludables són naturals, però l'amabilitat és obligatòria. Assegureu-vos que tothom se senti segur. No es permet cap tipus d'assetjament, i no es toleraran comentaris degradants sobre qüestions com la raça, la religió, la cultura, l'orientació sexual, el gènere o la identitat. No permetem promocions del vostre propi negoci i marques, com ara promocions, autopromoció, correu brossa i enllaços irrellevants a llocs de tercers. Si vosaltres o qualsevol altra persona del fòrum comunitari experimenteu assetjament o comportament inadequat, poseu-vos en contacte immediatament amb els administradors de la comunitat. Totes les contribucions que feu a aquest lloc seran accessibles al públic. Com a membre registrat, heu acceptat seguir les nostres directrius comunitàries i reconeixeu que, si no compliu aquestes normes, el vostre compte serà suspès o eliminat.

5. Informació de l'Usuari

Sou els únics responsables de la informació que introduïu o carregueu als Serveis, i garantiu i declareu que teniu el dret i l'autorització per registrar-vos als Serveis i publicar Contingut Generat per l'Usuari. La Companyia es reserva el dret, segons el seu propi criteri, de decidir si la informació que introduïu o carregueu és adequada i compleix les Condicions del Servei, altres polítiques de la Companyia i les lleis i regulacions aplicables.

Si us registreu als Serveis, se us demanarà que proporcioneu determinada informació, inclosa una adreça de correu electrònic vàlida. Garantiu i declareu que tota aquesta informació és actual i exacta, i que es mantindrà actualitzada.

Els vostres drets de privacitat s'estableixen a la nostra Política de Privacitat ubicada a %PRIVACY_POLICY_LINK%

La Companyia es reserva el dret d'oferir-vos serveis i productes de la Companyia o de tercers en funció de les preferències que identifiqueu en el vostre registre i en qualsevol moment posterior, tret que opteu per no rebre serveis i productes de tercers.

6. Nom d'Usuari/Contrasenya/Seguretat

Sou responsables de mantenir la confidencialitat de la vostra informació relacionada amb els Serveis, inclosos el vostre nom d'usuari i contrasenya, i sou responsables de tots els usos del vostre nom d'usuari i contrasenya, estiguin o no autoritzats per vós. Si voleu que una altra persona utilitzi el vostre dispositiu, és important que tanqueu sempre la sessió perquè cap altra persona tingui accés al vostre contingut.

Accepteu notificar immediatament a la Companyia qualsevol ús no autoritzat del vostre nom d'usuari i contrasenya.

7. Ús dels Serveis

Els Serveis s'ofereixen únicament per a la transmissió en continu de vídeo i materials relacionats i només actuen com a conducte per a la transmissió en continu de vídeo i materials relacionats.

Cada usuari és l'únic responsable de decidir si els Serveis oferts són adequats per als seus propis propòsits i si els Serveis satisfan les seves necessitats.

La Companyia us concedeix una llicència limitada i no exclusiva per accedir i utilitzar els Serveis per als vostres propòsits personals i no comercials. Això inclou els drets de visualitzar contingut al lloc web i a les aplicacions de la Companyia.

Si decidiu accedir a qualsevol component dels Serveis pel qual hi hagi una tarifa, accepteu pagar totes les tarifes i càrrecs associats al vostre compte de manera puntual. Totes aquestes tarifes i càrrecs (inclosos els impostos i les comissions per demora, segons correspongui) es carregaran a la vostra targeta de crèdit. Cada usuari accepta mantenir informació vàlida de la targeta de crèdit com a part de la informació del seu compte quan sigui aplicable.

8. Accés als Serveis – Subscripcions i Compres

Els Serveis poden permetre accedir a contingut digital mitjançant pagament per visualització, subscripció, lloguer o compra. La base sobre la qual el contingut digital està disponible als Serveis s'indicarà a la pàgina de detalls del producte mitjançant la qual podeu adquirir el contingut digital. Subjecte al pagament de les tarifes aplicables, les compres, subscripcions, lloguers o pagaments per visualització, la Companyia us concedeix un dret i una llicència personals, limitats, no exclusius, intransferibles i no sublicenciables per visualitzar la transmissió de vídeo en funció de les tarifes, compres, subscripcions, lloguers o pagaments per visualització aplicables que hàgiu seleccionat.

La Companyia no ofereix cap garantia quant a la resolució i qualitat del vostre contingut digital durant la transmissió en continu. La qualitat i la velocitat de la vostra transmissió de contingut digital depenen de moltes variables diferents, incloses la velocitat de connexió, la ubicació, les velocitats de descàrrega, els dispositius, el reproductor i l'amplada de banda.

9. Pagaments i Facturació

El contingut digital disponible segons plans de pagament específics, inclosos els pagaments per visualització, les subscripcions, les membresies o els lloguers, canviarà periòdicament segons el criteri exclusiu de la Companyia. La Companyia no garanteix la disponibilitat d'un pla de pagament específic.

En adquirir un pla de pagament, accepteu expressament que estem autoritzats a carregar el pla de pagament seleccionat al Mètode de Pagament que designeu. Podeu actualitzar o canviar aquesta informació en qualsevol moment iniciant sessió a la vostra biblioteca de vídeos i fent clic a la pestanya de configuració situada sota el nom d'usuari.

Els rebuts s'envien un cop el càrrec s'ha efectuat correctament al compte de correu electrònic registrat. La vostra subscripció continuarà vigent tret que i fins que cancel·leu la vostra subscripció o nosaltres la finalitzem. Heu de cancel·lar el vostre pla de pagament d'acord amb les condicions d'aquest pla específic abans del càrrec següent per evitar la facturació.

10. Comentaris i Suggeriments dels Usuaris

Tot i que la Companyia valora els comentaris dels usuaris, sigueu específics en els vostres comentaris i no envieu idees creatives, invencions o suggeriments.

Si, malgrat la nostra sol·licitud, els usuaris envien idees creatives, invencions o suggeriments, totes aquestes aportacions seran propietat de la Companyia, totalment o parcialment. La Companyia serà propietària exclusiva de tots els drets, actualment coneguts o descoberts posteriorment, sobre les aportacions i tindrà dret a utilitzar-les sense restriccions per a qualsevol finalitat, comercial o d'una altra naturalesa, sense compensació als usuaris ni a cap altre tercer.

Cap part de les aportacions estarà subjecta a cap obligació de confidencialitat i la Companyia no serà responsable de cap ús o divulgació.

11. Propietat Intel·lectual

La Companyia i qualsevol altra marca comercial i nom comercial de la Companyia, així com qualsevol variació d'aquests, són i continuaran sent marques comercials i noms comercials i propietat exclusiva de la Companyia, i qualsevol ús no autoritzat d'aquestes marques comercials i noms comercials està prohibit.

Els Serveis (incloent-hi, sense limitació, tots els programes, binaris compilats, disseny de la interfície, text de la interfície, documentació, recursos i gràfics) són propietat única i exclusiva de la Companyia i estan protegits pels drets d'autor, marques comercials i altres lleis de propietat intel·lectual comunes i estatutàries dels Estats Units i d'altres països.

Accepteu que la Companyia és propietària i conserva tots els drets sobre els Serveis i que el seu contingut és propietat i està sota el control exclusiu del proveïdor de contingut, i que tot aquest material està protegit per drets d'autor i marques comercials i protegit per les lleis de propietat intel·lectual comunes i estatutàries dels Estats Units i d'altres països.

No podeu vendre ni modificar el contingut dels Serveis o els Serveis, ni reproduir, mostrar, executar públicament, distribuir o utilitzar d'una altra manera els Serveis de cap manera ni per a cap finalitat.

12. Xarxes Socials

Els usuaris poden tenir l'opció d'utilitzar Twitter, Facebook o altres Serveis de xarxes socials a través dels Serveis per compartir enllaços i contingut. Els usuaris assumeixen aquesta opció sota la seva única responsabilitat, inclòs, entre d'altres, el compliment de tots els termes i condicions dels Serveis de xarxes socials.

13. Ús del Programari

Si els Serveis requereixen o inclouen programari descarregable, com ara una aplicació, o utilitzen programari proporcionat per la Companyia per als Editors, la Companyia concedeix una llicència personal, limitada, no exclusiva i intransferible per utilitzar el Programari, totes les seves parts, tota la documentació i totes les actualitzacions (individualment i col·lectivament, el “Programari”) únicament per a finalitats relacionades amb la transmissió en continu de vídeo i activitats relacionades a través del Lloc Web.

Els usuaris no modificaran, alteraran, crearan obres derivades, descompilaran, faran enginyeria inversa, desmuntaran, inclouran en un altre programari, traduiran el Programari ni utilitzaran el Programari per a cap altra finalitat.

Els usuaris no copiaran, reproduiran, transmetran, llogaran, arrendaran, revendran, sublicenciaran, cediran, distribuiran ni transferiran d'una altra manera el Programari o aquesta llicència.

Aquesta Llicència no permet als usuaris utilitzar el Programari en cap dispositiu que l'usuari no posseeixi o controli, i l'usuari no podrà distribuir ni posar el Programari a disposició a través d'una xarxa on el Programari pugui ser utilitzat per diversos dispositius al mateix temps.

Els usuaris accepten que el Programari, inclòs el seu disseny i estructura específics, constitueix informació propietària i confidencial, secrets comercials i/o propietat intel·lectual de la Companyia. Accepteu no divulgar, proporcionar ni posar a disposició de cap tercer aquesta informació propietària i confidencial, secrets comercials o material protegit per drets d'autor en cap forma, ni utilitzar la informació propietària i confidencial, els secrets comercials o el material protegit per drets d'autor per al vostre propi benefici o per al benefici de qualsevol tercer.

Els usuaris reconeixen i accepten que l'ús del Programari pot requerir que la Companyia obtingui el número de telèfon mòbil de l'usuari i potser informació addicional per tal d'obtenir accés al Programari.

Els usuaris accepten que la Companyia pot recopilar i utilitzar dades tècniques i informació relacionada que es recopila periòdicament per facilitar la prestació d'actualitzacions, suport del producte i altres serveis. La Companyia pot utilitzar aquesta informació sempre que estigui en una forma que no identifiqui personalment un usuari.

La Companyia tindrà el dret, i vós accepteu, que segons el seu propi criteri i amb un avís raonable publicat i/o enviat a la vostra adreça de correu electrònic, revisi, actualitzi automàticament o modifiqui d'una altra manera el Programari en qualsevol moment. L'ús continuat del Programari per part dels usuaris constitueix l'acceptació i l'acord amb aquests canvis.

Aquesta Llicència és efectiva fins que sigui rescindida per l'usuari o per la Companyia segons el seu propi criteri. Els drets de l'usuari en virtut d'aquesta llicència finalitzaran automàticament sense previ avís si l'usuari incompleix qualsevol dels termes d'aquesta Llicència. Després de la rescissió, l'usuari deixarà d'utilitzar el Programari i eliminarà totes les versions del Programari que tingui l'usuari.

Les disposicions de garantia i limitació de responsabilitat establertes a continuació també s'apliquen a l'ús del Programari.

14. Notificació d'Infracció dels Drets d'Autor

Si creieu que qualsevol obra protegida per drets d'autor és accessible a través dels Serveis d'una manera que constitueix una infracció dels drets d'autor, notifiqueu-ho a la Companyia proporcionant al nostre agent designat de drets d'autor la informació següent:

La signatura física o electrònica del titular dels drets d'autor o d'una persona autoritzada per actuar en nom del titular;

Una descripció de l'obra protegida per drets d'autor que afirmeu que ha estat infringida i una descripció de l'activitat que afirmeu que constitueix una infracció;

Identificació de l'URL o una altra ubicació específica dels Serveis on es troba o es produeix el material o l'activitat que afirmeu que infringeix els drets; heu d'incloure informació suficient per permetre'ns localitzar el material o l'activitat;

El vostre nom, adreça, número de telèfon i adreça de correu electrònic;

Una declaració vostra, feta sota pena de perjuri, que (i) la informació que heu proporcionat és exacta i que sou el titular dels drets d'autor o esteu autoritzat per actuar en nom del titular d'un dret exclusiu que presumptament ha estat infringit; i (ii) teniu una creença de bona fe que l'ús dels materials protegits per drets d'autor no està autoritzat pel titular dels drets d'autor, cap agent del titular dels drets d'autor o per la llei.

Si creieu de bona fe que s'ha presentat incorrectament una notificació d'infracció dels drets d'autor contra vós, podeu enviar a la Companyia una contranotificació que inclogui el següent:

El vostre nom i adreça, i número de telèfon;

L'adreça d'origen del contingut eliminat;

Una declaració, sota pena de perjuri, que teniu una creença de bona fe que el contingut s'ha eliminat per error; i

Una declaració que accepteu la jurisdicció del Tribunal de Districte Federal del districte judicial en què es troba la vostra adreça o, si la vostra adreça és fora dels Estats Units, de qualsevol districte judicial on es pugui trobar el Lloc Web, i que acceptareu la notificació del procediment de la persona que va presentar la reclamació original.

Tingueu en compte que la Llei de Drets d'Autor dels Estats Units prohibeix la presentació d'una Notificació o Contranotificació falsa o materialment enganyosa, i que qualsevol presentació d'aquest tipus pot donar lloc a responsabilitats, inclòs el perjuri.

15. Renúncies de Garantia

Els Serveis es proporcionen "tal qual" i “segons disponibilitat”, amb tots els defectes i sense garantia de cap tipus, i la Companyia renuncia per la present a totes les garanties i condicions respecte als Serveis, ja siguin expresses, implícites o legals, incloses, entre d'altres, les garanties i/o condicions implícites de comerciabilitat, de qualitat satisfactòria, d'idoneïtat per a un propòsit particular, d'exactitud, de gaudi tranquil i de no vulneració dels drets de tercers.

La Companyia no garanteix que els Serveis compleixin els requisits de l'usuari o siguin beneficiosos, que el funcionament dels Serveis sigui ininterromput o lliure d'errors, o que els Serveis estiguin lliures de virus informàtics o altres mecanismes nocius. Si l'aplicació o els Serveis amb llicència resultessin defectuosos, la Companyia no és responsable dels costos associats amb la necessitat de manteniment o substitució d'equips o dades.

La Companyia no ofereix cap garantia sobre l'exactitud, la fiabilitat, la completesa o l'actualitat dels Serveis o del Contingut Generat per l'Usuari ofert o de qualsevol altre contingut al qual s'accedeixi a través dels Serveis.

La transmissió de dades o informació, incloses les comunicacions per correu electrònic a través d'Internet o altres xarxes d'accés públic, no és segura i està subjecta a possible pèrdua, intercepció o alteració durant el transport. En conseqüència, la Companyia no assumeix cap responsabilitat pels danys que els usuaris puguin experimentar o els costos que els usuaris puguin incórrer com a resultat de transmissions per Internet o altres xarxes públicament accessibles, com ara les transmissions que impliquin l'intercanvi de correu electrònic. En cap cas aquestes dades o informació es consideraran confidencials, ni crearan obligacions fiduciàries per part de la Companyia, ni resultaran en cap responsabilitat envers vós en cas que aquesta informació sigui publicada o accedida inadvertidament per tercers sense consentiment.

La Companyia no assumeix cap responsabilitat per la informació que heu carregat als Serveis i no serà responsable de l'eliminació, correcció, destrucció, dany o pèrdua d'aquesta informació, o de la falta d'emmagatzematge d'aquesta informació. La Companyia tampoc és responsable de la pèrdua d'informació per acció de tercers o a causa de circumstàncies fora del control de la Companyia. S'espera que tots els usuaris tinguin la seva pròpia còpia de seguretat de tota la seva informació.

En la màxima mesura permesa segons la llei aplicable, l'usuari entén i accepta que ni la Companyia ni cap de les seves afiliades o subsidiàries, ni cap dels seus respectius directors, directius, empleats, socis, representants, contractistes o agents seran responsables de cap dany directe, indirecte, incidental, especial, conseqüent, punitiu, exemplar o qualsevol d'altres danys relacionats o resultants de l'ús dels Serveis o de qualsevol acció que la Companyia prengui o no prengui. Aquests inclouen, entre d'altres, danys per errors, omissions, interrupcions, defectes, retards, virus informàtics, pèrdua de beneficis, pèrdua de dades, interrupció del negoci, accés no autoritzat i alteració de transmissions i dades, lesions corporals, malestar emocional i altres pèrdues tangibles i intangibles. Aquesta limitació s'aplica independentment de si els danys es reclamen en virtut dels termes d'un contracte, com a resultat de negligència o d'altra manera, i encara que s'hagi advertit de la possibilitat d'aquests danys. La responsabilitat màxima de la Companyia que derivi d'aquests Serveis o de l'ús dels Serveis o en relació amb els Serveis, independentment de la causa de l'acció (ja sigui per contracte, responsabilitat extracontractual, incompliment de garantia o d'altre), no superarà l'import, si n'hi ha, pagat pels Serveis.

La Companyia no és responsable de l'eliminació o pèrdua de fitxers o informació pujats als Serveis. S'espera que tots els usuaris tinguin la seva pròpia còpia de seguretat de tots els fitxers i la informació pujats als Serveis.

16. Limitació de Responsabilitats

A més de qualsevol limitació de responsabilitat establerta en el present document, en la màxima mesura permesa segons la llei aplicable, l'usuari entén i accepta que ni la Companyia ni cap de les seves afiliades o subsidiàries, ni cap dels seus respectius directors, directius, empleats, socis, representants, contractistes o agents seran responsables de cap dany directe, indirecte, incidental, especial, conseqüent, punitiu, exemplar o qualsevol d'altres danys relacionats o resultants del seu ús o de la incapacitat d'utilitzar els Serveis o de qualsevol acció que la Companyia prengui o no prengui. Aquests inclouen danys per errors, omissions, interrupcions, defectes, retards, virus informàtics, pèrdua de beneficis, pèrdua de dades, accés no autoritzat i alteració de transmissions i dades, angoixa emocional i altres pèrdues tangibles i intangibles.

Aquesta limitació s'aplica independentment de si els danys es reclamen en garantia, contracte, negligència, responsabilitat extracontractual o qualsevol altra teoria legal, i encara que la Companyia o els seus representants hagin estat informats de la possibilitat d'aquests danys. La responsabilitat màxima de la Companyia derivada de l'ús dels Serveis o en relació amb aquest, independentment de la causa de l'acció, no superarà l'import, si n'hi ha, pagat pels Serveis.

17. Indemnització

Els usuaris accepten defensar, indemnitzar i eximir de responsabilitat la Companyia i les seves subsidiàries, afiliades, directius, directors, empleats, agents, representants i socis, de i contra qualsevol pèrdua, responsabilitat, reclamació, acció o demanda, inclosos, sense limitació, els honoraris legals i comptables raonables, que al·leguin o resultin de (i) l'ús dels Serveis; (ii) qualsevol Contingut Generat per l'Usuari o comunicacions, o (iii) l'incompliment dels termes d'aquest Acord per part vostra. La Companyia us notificarà ràpidament qualsevol reclamació, demanda o procediment d'aquest tipus i us assistirà, a càrrec vostre, en la defensa de qualsevol reclamació, demanda o procediment d'aquest tipus. La Companyia es reserva el dret d'assumir la defensa i el control exclusius de qualsevol assumpte subjecte a indemnització immediata.

18. Comunicacions

En utilitzar els Serveis, consentiu rebre comunicacions electròniques de la Companyia. Aquestes comunicacions inclouran correus electrònics sobre el compte, la contrasenya, l'accés, màrqueting, informació transaccional i altra informació relacionada amb els Serveis i el vostre compte.

19. Termes i Condicions Addicionals

Res d'aquest Acord pretén crear o s'interpretarà com la creació d'una empresa conjunta, associació, relació ocupador/empleat o relació principal i agent entre els usuaris i la Companyia.

Aquestes Condicions del Servei es regiran i interpretaran d'acord amb les lleis de l'Estat d'Espanya aplicables en aquest territori, sense tenir en compte els conflictes de lleis i excloent la Convenció de les Nacions Unides sobre els Contractes de Compravenda Internacional de Mercaderies (CISG). Consentiu irrevocablement la jurisdicció exclusiva dels tribunals situats a l'Estat d'Espanya en relació amb qualsevol acció derivada d'aquestes Condicions del Servei o relacionada amb aquestes, i renuncieu a qualsevol objecció basada en la manca de jurisdicció personal, lloc de residència, fòrum inadequat o forum non-conveniens en qualsevol acció d'aquest tipus.

Si qualsevol tribunal amb jurisdicció competent considera que alguna disposició d'aquestes Condicions del Servei és invàlida o inaplicable en qualsevol aspecte, aquesta disposició s'aplicarà en la màxima mesura permesa per la llei, i les disposicions restants d'aquestes Condicions del Servei continuaran plenament vigents i efectives.

El fet que qualsevol de les parts no exerceixi o faci complir qualsevol dret o reclamació, o el retard a fer-ho, no constitueix una renúncia a aquest dret o reclamació i no afectarà de cap manera el dret d'aquesta part a fer-lo complir o exercir-lo posteriorment, tret que aquesta part emeti una renúncia expressa per escrit, signada per un representant degudament autoritzat.

No podeu cedir aquestes Condicions del Servei ni cap dels vostres drets o obligacions en virtut d'aquestes.

Excepte quan s'especifiqui expressament en aquest document, aquest Acord crearà drets i obligacions únicament entre la Companyia i cada usuari individual i no crearà cap dret per a cap altra part.